返回 目录图标

当前位置:首页 > 新闻资讯 > 院校政策 >

望洞庭湖赠张丞相翻译及原文

发布时间::2024-10-16 阅读:


《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗是一首投赠之作,通过描述面临烟波浩淼的洞庭湖欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达了诗人希望张九龄予以援引之意。

望洞庭湖赠张丞相/临洞庭湖赠张丞相

唐代:孟浩然

八月湖水平,涵虚混太清。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
欲济无舟楫,端居耻圣明。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

译文

八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空。
云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。
闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕别人得鱼成功。

作者简介

孟浩然,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。


在线报名
姓名: *
年级: *
性别: *
年龄: *
地址: *
电话: *
专业: *
QQ:
 
  选择提交,视为您同意《隐私保障》条例
延伸阅读
  • 成都郫县希望职业学校地址在哪里

    点击:130发布时间:2024-10-13

    成都郫县希望职业学校位于成都市高新西区团结“大学城”,毗邻四川传媒学院(原成都理工大学广播影视学院)、四川工商学院(原四川师范大学成都

  • 广东四望嶂矿务局成人中等专业学

    点击:133发布时间:2024-10-10

    广东四望嶂矿务局成人中等专业学校怎么样?相信这是很多想要报考该校的同学都很想要知道的问题吧,这里,我们对该校做了一个详细的介绍,感兴趣的

  • 四川希望汽车职业学院2025年招生

    点击:83发布时间:2024-10-08

    四川希望汽车职业学院2023年高考录取分数线暂未公布,预计在2023年6月份公布。职校汽修学校招生网会密切关注,考生可参考2015年四川希望汽车职业学院各

  • 四川希望汽车职业学院历年录取

    点击:89发布时间:2024-10-08

    每年高考季,考生们都到处寻罗有关自己心意学校的各类信息,比如:分数线、就业质量等,职校汽修学校招生网小编特别整理了关于四川希望汽车职业学

  • 成都希望职业学校国际留学班如何

    点击:60发布时间:2024-10-07

    项目优势安全性高本项目为希望教育集团与泰国曼谷北部大学直接达成协议合作办学项目,非中介机构操作,安全稳定,零风险直接申请就读,全中文教学

  • 望谟县中等职业学校招生简章专业

    点击:116发布时间:2024-09-20

    望谟县中等工作校园系望谟县人民政府主办、县教育局主管的中等工作校园。校园兴办于1983年,原命名为望谟县民族工作技术校园,1990年更名为望谟县民

  • 贵州省望谟县中等职业学校的招生

    点击:163发布时间:2024-09-19

    望谟民族高中学属于国家中等职业技术学校,也是望谟县唯一的职业技术学校,坐落在望谟县城内,优美的育人环境,规范的学校人文管理给你做人求知创

  • 职校学生不是没希望而是希望更多

    点击:82发布时间:2024-09-19

    由于中考成绩不理想,他们或许是带着几分无奈,补填了中职志愿。一些学生认为这是自己成长历程中的第一次大的失败。一些家长也觉得,孩子没希望了

  • 望谟县中等职业学校简介

    点击:173发布时间:2024-09-18

    望谟县中等职业学校系望谟县人民政府主办、县教育局主管的中等职业学校。学校兴办于1983年,原命名为望谟县民族职业技术学校,1990年更名为望谟县民

  • 成都市希望卫校2024年招生简介【

    点击:122发布时间:2024-09-14

    每年到了招生报名旺季的时候,咨询条件?招生标准?学费多少?专业设置?毕业文凭?有什么优惠政策?等问题的学生是非常多的,针对这些问题考试信息网老师

  • 上一新闻上一篇:桃夭全诗赏析
  • 下一新闻下一篇:赋比兴指的是什么举例说明