返回 目录图标

当前位置:首页 > 新闻资讯 > 行业新闻 >

秦亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣翻译

发布时间::2024-11-13 阅读:


秦人没有一兵一卒的耗费,然而天下的诸侯就已窘迫不堪了。出自西汉贾谊《过秦论(上篇)》,《过秦论》是一篇史论,其主旨在于分析“秦之过”。此为上篇,讲述了秦自孝公以迄始皇逐渐强大的原因:具有地理的优势、实行变法图强的主张、正确的战争策略、几世秦王的苦心经营等。

原文选段

秦人开关延敌,九国之师,逡巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。于是从散约败,争割地而赂秦。秦有余力而制其弊,追亡逐北,伏尸百万,流血漂橹。因利乘便,宰割天下,分裂山河。强国请服,弱国入朝。延及孝文王、庄襄王,享国之日浅,国家无事。

译文

秦人打开函谷关口迎战敌人,九国的军队有所顾虑徘徊不敢入关。秦人没有一兵一卒的耗费,然而天下的诸侯就已窘迫不堪了。于是,纵约失败了,各诸侯国争着割地来贿赂秦国。

秦有剩余的力量趁他们困乏而制服他们,追赶逃走的败兵,百万败兵横尸道路,流淌的血液可以漂浮盾牌。秦国凭借这有利的形势,割取天下的土地,重新划分山河的区域。强国主动表示臣服,弱国入秦朝拜。延续到孝文王、庄襄王,统治的时间不长,秦国并没有什么大事发生。


在线报名
姓名: *
年级: *
性别: *
年龄: *
地址: *
电话: *
专业: *
QQ:
 
  选择提交,视为您同意《隐私保障》条例
延伸阅读
  • 狐假虎威是什么意思

    点击:135发布时间:2024-10-29

    狐假虎威是先秦时代汉族寓言故事。假:借。狐狸借老虎之威吓退百兽。后以“狐假虎威”来比喻仰仗或倚仗别人的权势来欺压、恐吓人。狐假虎威寓意一

  • 秦皇岛职业技术学院怎么样?

    点击:180发布时间:2024-10-10

    秦皇岛职业技术学院怎么样?相信这是很多想要报考该校的同学都很想要知道的问题吧,这里,我们对该校做了一个详细的介绍,感兴趣的同学可以详细的

  • 秦皇岛市职业技术学校好不好?学

    点击:63发布时间:2024-07-18

    有不少想要报考秦皇岛市职业技术学校的同学都很想要知道学校到底怎么样?这里,九三教育招生网站为大家整理有关秦皇岛市职业技术学校的地址、学校

  • 秦皇岛市卫生学校报名条件

    点击:82发布时间:2024-10-08

    秦皇岛市卫生学校报名条件1、热爱祖国、遵纪守法2、身体健康、五官端正、无斜视、口齿清楚、智力正常、形体正常、体表无明显疤痕。3、具有本市正式

  • 秦皇岛市抚宁县职业技术教育中心

    点击:179发布时间:2024-11-06

    有不少想要报考秦皇岛市抚宁县职业技术教育中心的同学都很想要知道学校到底怎么样?这里,九三教育招生网站为大家整理有关秦皇岛市抚宁县职业技术

  • 秦皇岛大东职业学校2024年报名条

    点击:206发布时间:2024-09-06

    秦皇岛大东职业学校招生对象 应、往届初、高中毕业生或具有同等学历者。 秦皇岛大东职业学校报名条件 1、护士专业限招女生,年龄在20周岁以内,要求

  • 2023年最新秦皇岛市高中排名

    点击:286发布时间:2024-07-18

    除了中考考试以外,大家担忧的无非是高中学校,家长和考生一定要根据自身情况选择!有途网小编在这里按照秦皇岛市各高中的人气值,整理出了最新秦皇

  • 秦皇岛有哪些技校

    点击:204发布时间:2024-10-18

    秦皇岛技校有:秦皇岛高级技工学校、秦皇岛技师学院、秦皇岛中铁山桥集团高级技工学校。秦皇岛高级技工学校秦皇岛市高级技工学校、秦皇岛技师学院

  • 秦皇岛现代经济中等专业学校怎么

    点击:239发布时间:2024-07-30

    秦皇岛现代经济中等专业学校怎么样?相信这是很多想要报考该校的同学都很想要知道的问题吧,这里,我们对该校做了一个详细的介绍,感兴趣的同学可

  • 民办榆林秦学职业学校2023年招生

    点击:80发布时间:2024-11-02

    民办榆林秦学职业学校2023年招生简章 为了更好地服务社会和培养更多的高素质人才,民办榆林秦学职业学校将于2023年开始招生。以下是本校2023年招生简章

  • 上一新闻上一篇:则幸得脱矣的幸什么意思
  • 下一新闻下一篇:惜其用武而不终也翻译