返回 目录图标

当前位置:首页 > 新闻资讯 > 行业新闻 >

空乘:颜值高并精通英语?空姐英语播报为啥听

发布时间::2025-06-13 阅读:

   很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。

  “高颜值”一直以来都是人们对空乘人员的印象,虽说颜值是评分的标准之一,但随着国内各航司国际航线的增多,对空乘应聘者的英语水平要求也越来越高!据说有的航空公司空姐竟会四国语言哦。

  那么,国内飞机上的空姐英语水平到底怎么样呢?知乎上甚至有好奇网友发表疑问:每次坐飞机都听不太清楚空姐的语音播报,到底是我听力不行还是空姐的口语表达有问题呢?有位常飞客非常诚恳的回答了这个问题!

  常飞客Bell Wang:因为坐飞机还算比较多的,一直听着空姐包括机长的“英语”,深有感触,想稍微说说这个事。其实空姐和机长在机上广播里说的那些,不能算严格意义的“英语”。因为那些是背了无数遍重复了无数遍的东西,除了时间数字温度数字基本就没有需要变动的东西,你给改成日语德语法语的让空姐一直这么背,也是一样。在这样的情况下,这个套话已经丧失了一些语言属性了。说话的人根本不用思考,不用考虑如何“沟通”,如何“传达意思”,所以在背这套话的时候经常语速飞快,口音中式,外加停顿都不在义群结束的地方。这样的“英语”,我听起来都十分费力,说实在的,不是听了这么多次,很多内容我根本不知道在说什么。这个其实和翻译时候是一样,如果讲者是真的在演讲,在“沟通”,那么他的语言和说话方式都会更好理解,更好翻译;如果是个替领导出席的下属在读领导秘书写的稿子,那就完了,明明是中文,也偏偏会有听不懂的感觉。还有个神奇的地方,就是东航,国航,南航,甚至前几天坐的非常少见的一个扬子江航空,空姐和机长机上广播说的英语都简直是一个模子刻出来的,好像连师父都一样。说实在的,我真的觉得这点很需要加强,因为我怀疑老外听不懂。我也会不由自主地生出培训他们的想法。不过转念一想,他们机上广播中文听起来都很别扭,快得要命,哪里换气哪里断句,也是听不清的…我也就打消了这个念头,这不是个英语的问题呀,这是个“有感情地背诵”的能力呀。所以说下结论:1 不是你的听力有问题,是真的不是“英语”啊。2 也不能从这个判断空姐的英语水平,因为这个就是一段背好的套话,只能判断出空姐这段背得不好。3 一般国内航线的话,空姐关于服务方面的简单沟通还是可以保证的,紧急情况应该也是有培训的,但没经历过所以不好说。4 国际航线的空姐按道理英语会比国内航线更好一点吧,但这个是我猜猜的。

空乘:颜值高并精通英语?空姐英语播报为啥听

  还有一些网友纯粹是开启吐槽模式啦!

  SkylarKHill:亲身经历,北京飞波士顿!估计是临时换了个英语不怎么好的空姐播报。good afternoon 来滴思 昂的 枕头幔 this...is....this....is 哦不对our plane......额…(沉默良久)很小声的说了句“卧槽我不认识这词”。全机笑喷,估计说那句的时候搞忘关广播了哈哈。整个飞行旅程都变得心情好好哈哈哈!

空乘:颜值高并精通英语?空姐英语播报为啥听

  ETOPS-330:古德 义务宁 泪滴斯 and 砖头们,welcome aboard 爱啊 拆那 flight xxx from 上海浦东 international airport to 北京首都国际airport 啊 不对 Beijing capital international airport.

  林二:上月坐了山航,机组的英语应该是熊孩子教的,被坑的死死的。刚坐踏实就听到乘务长播报:Ladies and 奥特曼。……好吧,乘务长你真蔫坏,自己是奥特曼粉中二病也不用这么明显。飞机起飞的时候,乘务长再次播报:Ladies and 奥特曼。……别闹飞机遇到气流:乘务长再次:Ladies and 奥特曼。……看到我胸前的灯没有,充能充满了,再这样我就发大招了。然而乘务长说了一路……并没有哪个空姐空哥纠正她。最终我带着拯救地球的荣誉感下机了……

空乘:颜值高并精通英语?空姐英语播报为啥听

  677:微笑着跟歪果仁乘客说:What’s wrong with you ?

  陈琴琴:我就说一个廉航春秋,上海飞东京,上面空姐熟练掌握中日英三国语,日语讲的溜,一听就知道至少是日语专业出来的,而且还带日本女生的那种娇滴滴口音,要是我是男的我也愿意买她推销的商品。而在服务金发碧眼的乘客时,立马无缝切换标准美音,听的我都呆了。那种应变能力和流利程度,不是过了英语四六级能达到的,更何况四六级根本不考会话能力。当然国内航线空乘的英文的确是很敷衍。

空乘:颜值高并精通英语?空姐英语播报为啥听

  做个小调查可以么,我想知道国内航司空姐的英语水平都怎么样。评论区留言即可!

  真实版空姐英语播报,敬请欣赏!甜美空乘相亲受追捧 挑战30s中英空中播音稿

在线报名
姓名: *
年级: *
性别: *
年龄: *
地址: *
电话: *
专业: *
QQ:
 
  选择提交,视为您同意《隐私保障》条例
延伸阅读
  • 空乘:如何纠正英语口音?

    点击:149发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 消除异国口音

  • 四川省简阳市高级职业中学2025年

    点击:164发布时间:2025-06-13

    四川省简阳市高级职业中学概况 四川省简阳市高级职业中学位于简阳东城新区雄州大道南段587号,是全国首批“国家级重点中等职业学校”,

  • 贵阳市铁路学校的高铁乘务专业前

    点击:139发布时间:2025-06-13

    女生学高铁乘务人员是这个行业的顶尖行业。高铁乘务人员工作环境优美。工作稳定高贵。假日多。所以是很多人都会想要报读的一个专业,那么贵阳市铁

  • 成都市机电工程学院招生要求

    点击:183发布时间:2025-06-13

    高考志愿的填报已经差不多进入尾声了,但是各大职校招生的工作仍然在进行中,但是大家对于各大职校的详情并不太过于了解。因此老师这里收集了成都

  • 空乘:航空英语重要吗?

    点击:156发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 空乘英语考试

  • 空乘:想学空乘,英语差的学生怎

    点击:99发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 英语对空中乘

  • 空乘:空乘英语学习小技巧

    点击:174发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 词汇语法包括

  • 空乘:想当空姐空少须过哪几关?

    点击:139发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 不许着浓妆,

  • 空乘:乘务长如何做好航班中的“

    点击:117发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 乘务长作为航

  • 空乘:乘务长如何自我提升?

    点击:166发布时间:2025-06-13

    很多学生不了解空乘培训的课程有哪些,都在找一些相关的资料进行了解,今天小编给大家简单的介绍一下,当然可能不是很全面,请见谅。 乘务长也是客

  • 上一新闻上一篇:成都市成医—附院护士学校2025年招生简介
  • 下一新闻下一篇:没有了