返回 目录图标

当前位置:首页 > 新闻资讯 > 行业新闻 >

能谤讥于市朝的谤是什么意思

发布时间::2024-09-23 阅读:


谤:公开指责别人的过错;讥:谏;谤讥:这里是“议论”,“能谤讥于市朝”中的“市朝”,不可以翻译成“集市”,“市朝”,泛指众人聚集的场所或者公共场合。此语出自西汉刘向《战国策·齐策》中的《邹忌讽齐王纳谏》。

原文节选

王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

译文

齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样喧闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是所说的在朝廷之中不战自胜。


在线报名
姓名: *
年级: *
性别: *
年龄: *
地址: *
电话: *
专业: *
QQ:
 
  选择提交,视为您同意《隐私保障》条例
延伸阅读
  • 公办四川省广元市朝天职业中学

    点击:91发布时间:2024-09-21

    [db:摘要]

  • 朝阳市卫生学校口腔医学专业「中

    点击:98发布时间:2024-09-07

    培养目标:培养掌握一定的人文社科知识和相关自然科学基础、较扎实的基础医学理论和临床医学知识以及一定的预防医学知识、具有一定的临床思维能力

  • 朝阳市卫生学校医学影像专业怎么

    点击:63发布时间:2024-09-06

    朝阳市卫生学校医学影像专业的教学质量怎么样?有3+2吗?针对这一问题,同学们不妨详细的看一下下面的文章内容吧,相信会对你有所帮助的。专业名称

  • 四川省广元市朝天职业中学2023年

    点击:52发布时间:2024-08-28

    四川省广元市朝天职业中学2023年招生简章 一、招生对象 本校招收符合以下条件的初中毕业生: 1.具有中国国籍的学生; 2.身体健康,无传染病和重大疾病

  • 施耐庵是哪个朝代的 有哪些作品

    点击:366发布时间:2024-07-28

    施耐庵是哪个朝代的施耐庵是元末明初的文学家。施耐庵(约1296—约1370),原名彦端,字肇瑞,号子安,别号耐庵。舟人之子,13岁入私塾,19岁中秀才,

  • 2023年新年贺词 只争朝夕,不负韶

    点击:456发布时间:2024-07-20

    转眼间,2021年已经到了,这一年我要完成全面建成小康社会的目标,那么站在2021年的开端,有哪些适合说给2021年的话呢,以下是小编整理的2021年新年贺词

  • 高三冲刺语录精选20字

    点击:436发布时间:2024-08-31

    十年苦读一朝决胜负换来笑逐颜开,数载艰辛六月定乾坤赢得似锦前程。同学们即将步入高三,踏上人生的新征程,小编查询整理了高三励志冲刺语录,一

  • 激励自己朝着目标努力奋斗的话

    点击:326发布时间:2024-07-28

    进步和成长的过程总是有许多的困难与坎坷的。有时我们是由于志向不明,没有明确的目的而碌碌无为。但是还有另外一种情况,是由于我们自己的退缩,

  • 明朝一共有多少年

    点击:2782发布时间:2024-09-22

    明朝(1368年-1644年)是中国历史上最后一个由汉族建立的大一统王朝,共传十六帝,享国二百七十六年。明朝皇帝列表洪武:明太祖朱元璋(1368-1398)、明

  • 宋朝一共有多少年

    点击:2234发布时间:2024-09-18

    宋朝一共有319年,北宋由赵匡胤建立的,后来在1162年靖康之难次年(1163年)被金国灭亡。南宋由赵构建立,后来在1276年元朝攻占临安,崖山海之战后,南

  • 上一新闻上一篇:时时而间进的时时是什么意思
  • 下一新闻下一篇:杨修才思敏捷翻译